Ancienne capitale du comté de Provence, Aix-en-Provence se découvre à travers ses places, ses fontaines et ses hôtels particuliers. La montagne Sainte-Victoire, si souvent peinte par Cézanne, domine les paysages de ses environs. Plus au sud, Cassis ouvre sur un autre visage de la Provence : un port méditerranéen, des vignobles et les reliefs calcaires des calanques. Ces reportages proposent une promenade en images entre ville et littoral.
Les reportages d’Horizon Provence
Aix-en-ProvenceAix est l'ancienne capitale du Comté de Provence, dont elle a hérité l'allure aristocratique
CassisLe célèbre port de pèche et station balnéaire des Calanques.
Escapades · Portail des Maisons d’hôtes en ProvenceD’autres Escapades en Provence
Pour prolonger la découverte, retrouvez mes reportages dans les Escapades du Portail des Maisons d’hôtes en Provence : Vauvenargues, au pied de la Sainte-Victoire et L'Aqueduc de Roquefavour.
![Pays d'Aix - Cassis [fr]](/images/version_francais.gif)
![Pays d'Aix - Cassis [en]](/images/version_english.gif)